Fout in Ref. update Adaware

[Stella]

Gister kreeg ik bij het updaten van nieuwe updates een fout melding dat deze niet gedownload kon worden nu heb ik een site gevonden waar dat volgens mij beschreven staat maar allemaal in het engels en begrijpen doe ik er niet veel van ik zet het hier maar neer misschien krijgen jullie ook die foutmelding?
Want ik snap het nietttt
http://www.lavasoftsupport.com/index.php?showtopic=12729

[Han]

D'r valt niet veel te begrijpen  

Ze hebben problemen met hun update-server bij lavasoft. Daardoor lukt het updaten vanuit het programma soms niet. Ze geven hiervoor 2 oplossingen.
De makkelijkste oplossing is om even het reflist bestandje handmatig te downloaden van de lavasoft site.
Dat kan hier : http://www.lavasoftnews.com/reflist.zip

Daarna doe je het volgende ermee :
- Open je verkenner
- Pak het gedownloade bestand reflist.zip bestandje uit met winzip.
- Kopieer het verkregen bestandje "reflist.ref" naar de adaware 6.0 map
  Dat is standaard de map C:\Program Files\Lavasoft\Adaware 6
- Klik op OK als windows vraagt of het oude bestand overschreven mag worden

Na deze simpele handeling is je AdAware 6 weer up-to date.
Check via het topic "Laatst beschikbare Ref-update Ad-Aware" even of er al een nieuwe update is. Is die er dan voer je bovenstaande weer uit.

[Stella]

  Bedankt voor de uitleg het is gelukt ,
voel me zekerder in het nederlands

[Han]

Okidokie, dan sluit ik dit topic af.